
They're both good choices if you're after a pair of "occasional use" waterproof troo's.
Both very light, waterproof and I've never had any problems with condensation.
The Paclites have a full length zip which makes them a bit more practical (ie easier to get on/off & ventilate) than the Atomics which have a zip that comes up to just under the knee. (Or over, if you've got short legs)
Durability might be an issue if you're planning on using them a lot and I'd steer well clear of any scrambling.
Fit-wise, the Paclites are cut narrower and longer in the leg than the Atomics but larger in the waist. So, while the Medium Paclites fit fine, I had to go up a size with the Atomics to get a decent leg-length.
Hope that all makes sense and if you've any other questions, ask away.