I know it might not seem worth it, but get in touch with Nevis-sport, quote the issue of the magazine where you saw the ad', send them a photo copy if necessary, and mention that you've spoken to Trading Standards, (if necessary), it's not your fault that the shop had some old stock when the offer was started???