Usually a Harvey map or an OS one in an Ortlieb case. I'm seldom well enough organised to print maps out and laminate them in advance, and don't consider a paper map too heavy or unwieldy to "lug around".
One way of looking at it is that any criticism of Alpkit is a backhanded compliment. People expect a lot of this company's gear, so are inclined to vent their spleen when it doesn't live up to expectations. You don't see a lot of criticism of many budget brands on OM, because those high expectations just aren't there.
The High Street fells look very white from near Penrith, and I suspect some of the new snow will be on top of compacted older stuff, which could make for "exciting" going, especially with the predicted bad weather. I'd at least plan an alternative lower level route.