Sorry to join this so late. I have used a campsite in village called Estaing near Argeles Gazost in the high French Pyrenees. I have used this site 4 times and it is excellent. There are stacks of great walks all around.
The campsite is called Camping Natura and has a good website.